Wie liest man es neuerdings auf Plakaten der Wiener Austria:
Fußball hat mehr junge Österreicher. In Violett.
Und wie ich es drehe und wende, ich werde aus dem Satz nicht schlau. Was kann bloß gemeint sein:
- „Fußball wollen mehr junge Österreicher.“
- „Fußball mögen mehr junge Österreicher.“
- „Beim Fußball sind mehr junge Österreicher.“
- „Einen Fußball haben mehr junge Österreicher.“
- „Fußball hat mehr! Junge Österreicher in Violett.“
- „Fußball hat mehr junges Publikum“
Was wollten uns die Werbefuzzis bloß sagen? Ich sage nur:
Werbung hat mehr schlechte Sprache. Auch in Sport.
Oder kann mir jemand die Auflösung verraten? Nein, es gibt kein Nokia N97 zu gewinnen.